spire.
Français

Questions et réponses sur Spire

Mis à jour le 19 novembre 2026.

Qu’est-ce que Spire ?

Spire est une app pour iPhone et iPad. Un parent crée des tâches qui aident la famille, par exemple « Nettoyer la salle de bain » contre une récompense fixée à l’avance. Votre enfant indique dans l’app quand la tâche est faite. Un adulte l’approuve, et c’est seulement à ce moment que les gains sont enregistrés.

Ce que gagne votre enfant est réparti entre trois comptes dans l’app : Épargner, Dépenser et Donner. Spire ne déplace pas d’argent. Vous donnez l’argent à votre enfant comme aujourd’hui, et l’app note ce qu’il a.

Spire est conçu par Laien AS, à Moss, en Norvège.

À qui s’adresse Spire ?

Aux parents qui paient leurs enfants pour des tâches à la maison et qui veulent voir ce que chaque enfant a gagné et ce qu’il y a sur chaque compte. Votre famille décide de ce qui compte comme une tâche.

Votre enfant n’a pas besoin de son propre téléphone. Un parent peut tout enregistrer. Les deux parents peuvent utiliser Spire, chacun avec son propre compte, et vous voyez la même famille.

Comment ça marche ?

  1. Vous créez la tâche. Vous choisissez la récompense, les enfants qui peuvent la faire et la fréquence : une fois, chaque jour, chaque semaine ou chaque mois.
  2. Votre enfant indique que la tâche est faite, sur son propre iPhone ou iPad. Il n’a pas besoin d’adresse e-mail.
  3. Vous l’approuvez. L’argent va dans la réserve de gains de votre enfant.
  4. Quand la réserve atteint le seuil que vous avez choisi, elle est répartie selon les pourcentages fixés pour cet enfant.

Un exemple en euros : un enfant a 50 % pour Épargner, 40 % pour Dépenser et 10 % pour Donner, et le seuil est de 20 €. La réserve est à 18 €. Nettoyer la salle de bain rapporte 2 € de plus, et 20 € sont répartis : 10 € sur Épargner, 8 € sur Dépenser et 2 € sur Donner.

Les enfants peuvent aussi proposer des tâches. Un adulte fixe la récompense et approuve la proposition avant que la tâche puisse être faite. Des frères et sœurs peuvent faire une tâche ensemble et se partager la récompense. Un enfant peut créer un objectif d’épargne, par exemple un vélo, et voir ce qu’il lui reste à épargner.

Tout ce qui est enregistré reste dans l’historique. Une erreur se rectifie par une correction visible.

Combien coûte Spire ?

Spire se télécharge gratuitement. Après la configuration, votre famille a besoin d’un abonnement, annuel ou mensuel. Un seul abonnement couvre tous les parents et tous les enfants de la famille, et n’importe quel parent peut l’acheter.

PaysAnnuelMensuel
Norvège399 NOK49 NOK
Suède399 SEK49 SEK
Danemark249 DKK39 DKK
Finlande39,99 EUR4,99 EUR
Islande34,99 USD4,99 USD
Autriche39,99 EUR4,99 EUR
Belgique39,99 EUR4,99 EUR
Allemagne39,99 EUR4,99 EUR
Irlande39,99 EUR4,99 EUR
Luxembourg39,99 EUR4,99 EUR
Malte39,99 EUR4,99 EUR
Pays-Bas39,99 EUR4,99 EUR
Suisse25 CHF3 CHF
Australie49,99 AUD5,99 AUD
Nouvelle-Zélande49,99 NZD6,99 NZD
Inde2 999 INR399 INR

Prix relevés le 19 novembre 2026. Vous voyez le prix que vous paierez dans l’app et sur l’App Store avant d’acheter.

Apple prélève le paiement sur le mode de paiement de votre compte Apple. L’abonnement est renouvelé automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez dans Réglages › votre nom › Abonnements, au moins 24 heures avant la fin de la période. Spire ne reçoit pas les données de votre carte.

Sans abonnement, votre famille voit toujours tout ce qui est enregistré, mais les nouvelles tâches et les approbations ne sont pas enregistrées. Les données de votre famille ne sont pas supprimées quand un abonnement prend fin. Les enfants ne voient jamais de prix ni d’achats.

Y a-t-il un essai gratuit ?

Oui, avec l’abonnement annuel. Les nouveaux abonnés ont le premier mois gratuit. L’abonnement mensuel n’a pas de période d’essai.

Rien n’est facturé tant que vous n’avez pas choisi une offre et confirmé l’achat. Si vous commencez par le mois gratuit, le prix annuel est facturé à la fin du mois, sauf si vous annulez avant.

Dans quels pays Spire est-il disponible ?

Spire est sur l’App Store dans les pays suivants : Norvège, Suède, Danemark, Finlande, Islande, Autriche, Belgique, Allemagne, Irlande, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Suisse, Australie, Nouvelle-Zélande et Inde. D’autres pays suivront. Nous mettons cette page à jour quand un pays ouvre.

Dans quelles langues l’app existe-t-elle ?

L’app existe dans ces langues : norvégien, danois, suédois, finnois, islandais, anglais, espagnol, français, chinois simplifié, hindi et arabe. Ce site existe dans ces langues : norvégien, anglais, suédois, danois, finnois, islandais, français et espagnol.

Spire fonctionne-t-il sur iPhone et iPad ?

Oui. Spire nécessite iOS ou iPadOS 17 ou une version ultérieure. Spire n’existe pas sur Android.

Vous connectez l’iPhone ou l’iPad de votre enfant avec un code QR depuis votre app. Votre enfant choisit un PIN à quatre chiffres. Des frères et sœurs peuvent partager un iPad, chacun avec son profil et son PIN.

Mon enfant a moins de 13 ans. Comment installer l’app ?

Utilisez Demander l’autorisation d’achat dans le partage familial. Votre enfant demande l’app sur l’App Store, et vous l’approuvez sur votre propre téléphone. L’aide explique les étapes, en anglais.

Que deviennent nos informations ?

Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

Ce que Spire n’est pas

Spire n’est pas une banque. L’app ne détient pas d’argent, n’en déplace pas et n’effectue aucun virement bancaire.

Spire ne donne pas de carte de paiement à votre enfant. Vous gérez l’argent comme avant, en espèces ou par virement.

Spire n’est pas une app d’argent de poche hebdomadaire. Elle est construite autour de tâches qui aident la famille. Un argent de poche régulier peut être enregistré dans l’app, mais ce n’est pas sa raison d’être.

Qui fait Spire ?

Laien AS, numéro d’organisation 916 557 221, Buen 25, 1528 Moss, Norvège. E-mail : hi@spirefamily.app.

Télécharger Spire dans l’App Store